Vic Keegan’s Lost London 123: Clerkenwell House of Detention In a neighbourhood of jails, this one has one of the more shocking histories