Dave Hill: Is Southwark Council really building ‘luxury flats’ on a ‘public park’ without telling local people? A social media campaign opposing the building of new council homes has been making some large and questionable claims