Jonn Elledge: Which is London’s fastest Tube line? A big question explored by means of investigation and shrewd deduction