Wandsworth: Labour’s melancholy by-election win means one seasoned councillor succeeds another Rex Osborn has retained a safe seat for his party following the death of a revered long-time colleague