Sara Gariban: How do religious Londoners experience life in the capital? Cities are often seen as heartland of liberal, secular values, yet London is actually the most religious region of the UK and many Londoners have socially conservative values