What might the Brexit deal mean for London and ‘levelling up’? Experts are still combing through the mass of detail but some of the implications are coming into focus