Julie Hamill: Bowie overshadowed Something - or someone - is missing from the V&A collection in east London
