Vic Keegan: The Merchant Taylors of Threadneedle Street The livery company's handsome headquarters have been on the same spot since the 14th Century