Sadiq Khan to boost funds for violence reduction and free school meals amid hints of more ULEZ help to come