Vic Keegan: Lincoln’s Inn Fields – it’s west side story The famous square has been the scene of criminality and executions and the home of aristocrats and lawyers